Hi Jill,

1) Yes, the trail is visible and useable I just missed it because so many before me had been using the snow field
2) I used the newer trail and it depends on your shoes whether you get wet. I wore running shoes so I got wet. The old trail is open. I went up that for fun the day prior. It comes out about 25 yards after the water crossing.
The beginning of the Meadows has some water. It's shin high.

Have fun!
Chad