Salty, remember they are coming from Canada, so need accessible trails where public transportation is available. Crescent Meadow and the High Sierra Trail fits this requirement. I don't think there is a shuttle to Roads End.
Mineral King is one of the most remote to get into.
...I guess Jennifer hasn't said whether this is a road trip or if they are flying in.