If you want to ascend Williamson on a path less traveled, but perhaps a bit more accessible than George Creek, you might consider the N. Bairs Creek drainage. I have not done this, but have read lots of trip reports and it appears to be relatively benign. There is a description of this route about half way down the page here:
N. Bairs Creek Route