You will need a "Wilderness Permit" to camp anywhere in the Inyo National Forest which Lone Pine Lake is in. This permit is different from your Whitney Zone permit.
I've never seen anyone camping at the lake. Lots of space to camp there though.
You should be able to obtain the necessary permit where you pick up your Whitney Zone permit.
Have fun!