The solution is rather simple to me:
Stamp every bag with a permit number.
The Rangers patrolling the trail see bags left behind. They jot down the permit number.
Once back at the ranger station they pull up the permit and inform the permit holder that they will not be issued another permit for a yead.....or 5 years.....or life as far as I'm concerned.
Simple and would fix the problem.
BB