Picking a nit here, filters purify the water by removing whatever may be in it. Chemicals, boiling, and UV light kill pathogens that may be living in the water, buy they do not purify it. The silt, pollen, insect parts, bits of shit, etc. are still there.
I sometimes filter, but I usually drink right out of the stream. I never use chemicals.
