Yeah, Langley from Cottonwood lakes would be a great alternative.
You could also do White Mountain Peak. Camp at the gate and then it's a fairly simple stroll to the peak (hard & long stroll, but nothing tricky).
Only problem could be the gate is at 12k, so maybe a night or two in Mammoth Lakes to acclimatize.
