Physics of earthquakes are such that the mountains don't move much at all, since they are solid rock. Waves travel as "waves" through sedimentary areas, so you feel it there much more easily.

So if nobody in the mountains felt it, don't be surprised.