Well, for starters, there are no cheese-burgers at Outpost Camp, and the toilets at the Portal are cleaner.

Since Outpost is apparently 1,700 feet higher in elevation than Whitney Portal, you will probably sleep better at the Portal.