> And when sleeping at Trail Camp, do you stash your bear can a distance away from your tent, under rocks or something?

Wiff, I don't think any bear has ever visited Trail Camp. The canister is required to keep the marmots out of your food. So just leaving it nearby your campsite is good.