Several years ago, I had two accounts -- I loaned my first unit to a friend. I had no trouble cancelling it after the year's subscription.
I think you should just email their customer support address given in the notice. If you don't hear back after a few days, call and ask about it.
