1. Get as much rest as possible in the days preceding the hike.
2. Consider seeing a doctor regarding small doses of Diamox
3. During the hike itself intentionally focus on breathing deeply and stay hydrated.

Those three items are the only things I changed last year from a failed summit attempt in August and a successful summit attempt in September.