At long last, here is my route diagram for the North Couloir on University Peak:



Here is the full-size image