I posted information on locating the old trail on this thread:
http://www.whitneyzone.com/wz/ubbthreads.php/topics/15657/Old_Trail_Trailhead#Post15657

There are photos of the rock to look for and arrows to point the way. Once you go behind the rock, you will see the trail very clearly.