I have used my steripen a couple of times on the Whitney trail and didn't get sick.
I have drank straight from the source several times and didn't get sick.
I just have a rule of drinking from rapidly moving water...preferrably from a water fall....or the spring on the switchbacks.